*Fuente: Radio Maizirat, 17 de
febrero de 2013
Traducción: Poemario por un
Sahara Libre
Desde la prisión marroquí de
Salé 1 en Rabat, el preso saharaui
condenado a 30 años Mohamed Uld Buryal con estas palabras se dirige al
pueblo saharaui:
“Mis más cordiales saludos a
nuestro resistente pueblo, y a todos los caídos que han consagrado sus vidas
por la libertad y la independencia encabezados por el mártir fundador del
Frente Polisario Luali Mustafa Sayed. Desde los oscuros barrotes de
la cárcel, desde Rabat la capital del enemigo, me dirijo a vosotros, para
decirle que nuestras condenas se transforman en una victoria que nos llega
sobre las 00:00 horas de esta noche, y
que ha supuesto la ignorancia y atropello de este régimen marroquí. Desde aquí
apelo la conciencia de todos los saharauis en mantener la moral en alto como
pueblo y celebrar estas sentencias como una gran victoria que protagoniza este
grupo de presos que han consagrado sus vidas por el derecho del pueblo saharaui
y que han convertido a los tribunales de la ocupación marroquíes en un establo
de vacas (…)”.
Ver video: